« 【英語表現】stay behind the line(線のうしろに下がっている) | トップページ | 【英語表現】suicide prevention hotline(自殺防止ホットライン) »

【英語表現】Walk your bike.(自転車は押して歩いてください)

昨日に引き続き、San Jose(サンノゼ)の駅で電車を待っていたときに
見かけた英語表現をお届けします。

20101014a 20101014b
Walk your bike.
(自転車は押して歩いてください)

駅のホームに、「自転車(に乗らずに)押して歩いてください」という
標識があり、とても驚きました。eyesign01

日本のJRでは見たことがない標識です。

アメリカでは自転車を乗り入れることができる電車もあるので(*)、
このような注意書きがあるのですね!

*例えば、Bay Area Rapid Transit(BART)が挙げられます。
公式サイト(英語版)を見ると、Bike Rulesなるものが定められています。

みんなの英会話奮闘記にほんブログ村 英語ブログへ

follow me英語でtweet中です☆

運営中の英語学習ブログ
イラストで学ぶ!英語表現
海外ドラマ『となりのサインフェルド』で笑って学ぶ!英会話
語学書『今日から英語でTwitter』連動企画
シアトル写真ブログ
シアトル百景(2009年12月31日完結!)

|

« 【英語表現】stay behind the line(線のうしろに下がっている) | トップページ | 【英語表現】suicide prevention hotline(自殺防止ホットライン) »

英語表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1108241/37159808

この記事へのトラックバック一覧です: 【英語表現】Walk your bike.(自転車は押して歩いてください):

« 【英語表現】stay behind the line(線のうしろに下がっている) | トップページ | 【英語表現】suicide prevention hotline(自殺防止ホットライン) »