« 【英語表現】monster hit(大ヒット;モンスターヒット) | トップページ | 【英語表現】authentic(本物の~;信憑性のある~) »

【英語表現】dump(~を投げ捨てる)

ボストンにあるアメリカ最古の球場、Fenway Park(フェンウェイ・パーク)
訪れたときのこと、球場脇の歩道で気になる英語表現を見かけました。baseball

20100814a
歩道に何か書いてある eyesign01

20100814b
Don't dump.
Drains to Charles River.

(投げ捨てないでください。
下水はチャールズ川につながっています)

Merriam-Webster Online Dictionaryでは、
【動】to let fall in or as if in a heap or mass
例:dumped his clothes on the bed
(ベッドに彼の洋服をドサッと投げた)
・・・と紹介しています。

dumpは、「」だけでなく、「」についても使うことがあります。

【動】to get rid of unceremoniously or irresponsibly
例:got dumped by his girlfriend
(ガールフレンドにポイッと捨てられた)sweat01

みんなの英会話奮闘記にほんブログ村 英語ブログへ

follow me英語でtweet中です☆

運営中の英語学習ブログ
イラストで学ぶ!英語表現
海外ドラマ『となりのサインフェルド』で笑って学ぶ!英会話
語学書『今日から英語でTwitter』連動企画
シアトル写真ブログ
シアトル百景(2009年12月31日完結!)

|

« 【英語表現】monster hit(大ヒット;モンスターヒット) | トップページ | 【英語表現】authentic(本物の~;信憑性のある~) »

英語表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1108241/35814075

この記事へのトラックバック一覧です: 【英語表現】dump(~を投げ捨てる):

« 【英語表現】monster hit(大ヒット;モンスターヒット) | トップページ | 【英語表現】authentic(本物の~;信憑性のある~) »