« 【英語表現】anthropology(人類学) | トップページ | 【更新情報】「イラストで学ぶ!英語表現」(2010年7月14日) »

【英語表現】devour(~をむさぼり読む;ガツガツ食べる)

Boston(ボストン)の中心地にある、The Boston Public Library
(ボストン公共図書館)
を訪れたときのこと、気になる英語表現に出合いました。

20100713a 20100713b
You can devour more than books.
(むさぼれるのは、本だけでありません)
*直訳だと「あなたは本以上のものをむさぼれる」

このキャッチコピーは動詞devourの意味をうまく使っていますね☆

devourには、「(本)をむさぼり読む」以外に、「(食べ物)をガツガツ食べる」の
意味があります。

ボストン公共図書館では本だけでなく、おいしい食事も楽しめることが
示唆されていますね!restaurant

みんなの英会話奮闘記にほんブログ村 英語ブログへ

follow me英語でtweet中です☆

運営中の英語学習ブログ
海外ドラマ『となりのサインフェルド』で笑って学ぶ!英会話
イラストで学ぶ!英語表現
シアトル写真ブログ
シアトル百景(2009年12月31日完結!)

|

« 【英語表現】anthropology(人類学) | トップページ | 【更新情報】「イラストで学ぶ!英語表現」(2010年7月14日) »

英語表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1108241/35750260

この記事へのトラックバック一覧です: 【英語表現】devour(~をむさぼり読む;ガツガツ食べる):

« 【英語表現】anthropology(人類学) | トップページ | 【更新情報】「イラストで学ぶ!英語表現」(2010年7月14日) »