« 【英語表現】quarterback(クォーターバック;司令塔) | トップページ | 明日からは、Washington D.C.(ワシントンD.C.)編開始☆ »

【英語表現】Sleep tight.(ぐっすり眠てね)

3カ月間続いたシカゴ編も今日が最終日です。

最後はChicago O'Hare International Airport
(シカゴ・オヘア国際空港)
で見つけた英語をお届けします。airplane

20100331
Sleep tight.
(ぐっすり眠てね)

副詞tight(ぐっすりと)に着目しました。
*形容詞も同じくtightとつづります。

日本でも「タイトなスカート」「タイトなスケジュール」のように
tightをカタカナで使うことがあります。

そのためか、私はtightという英単語を見ると、洋服や
スケジュールの「きつさ」を連想するのですが、今回の
英語表現のように、sleepとセットで使うことを知り、新鮮でした☆

Merriam-Webster Online Dictionaryでは、
in a sound manner : soundly
<例:sleep tight>
…と紹介していました!

みんなの英会話奮闘記にほんブログ村 英語ブログへ

follow me英語でのtweetに挑戦中です☆

運営中の英語学習ブログ
海外ドラマ『となりのサインフェルド』で笑って学ぶ!英会話
イラストで学ぶ!英語表現
シアトル写真ブログ
シアトル百景(2009年12月31日完結!)

|

« 【英語表現】quarterback(クォーターバック;司令塔) | トップページ | 明日からは、Washington D.C.(ワシントンD.C.)編開始☆ »

英語表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1108241/33978462

この記事へのトラックバック一覧です: 【英語表現】Sleep tight.(ぐっすり眠てね):

« 【英語表現】quarterback(クォーターバック;司令塔) | トップページ | 明日からは、Washington D.C.(ワシントンD.C.)編開始☆ »