« 【英語表現】get going(活動する;始める) | トップページ | 【英語表現】get trained(訓練を受ける) »

【英語表現】No pain. No gain.(苦労なく、得るものなし)

昨日に引き続き、シカゴのアップル・ストアで見つけた
英語表現をお届けします。

20100316a
シカゴのアップル・ストア(建物外のディスプレイ)

20100316b
水色の箇所に注目してみると…No pain. All gain.の文字が!

Apple流のユーモアが感じられる一文です。

No pain. No gain.(苦労なく、得るものなし)という
有名なことわざがあります。そのことわざを下地に、
No gainAll gainにしたところにAppleらしさを感じます☆

みんなの英会話奮闘記にほんブログ村 英語ブログへ

☆運営中の英語学習ブログ☆
海外ドラマ『となりのサインフェルド』で笑って学ぶ!英会話
イラストで学ぶ!英語表現
☆シアトル写真ブログ☆
シアトル百景(2009年12月31日完結!)

|

« 【英語表現】get going(活動する;始める) | トップページ | 【英語表現】get trained(訓練を受ける) »

英語表現」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1108241/33689197

この記事へのトラックバック一覧です: 【英語表現】No pain. No gain.(苦労なく、得るものなし):

« 【英語表現】get going(活動する;始める) | トップページ | 【英語表現】get trained(訓練を受ける) »